Improvement of update frequency for OHLC endpoints

The cache & update frequency of the following endpoints have been improved from every 30 minutes to every 15 minutes:

• /coins/{id}/ohlc
• /coins/{id}/ohlc/range